INFORMATIVA SULLA PRIVACY

A Marina Punat d.o.o. siamo consapevoli che il nostro successo dipende dalla soddisfazione dei nostri clienti e dipendenti. Una parte importante del nostro impegno di creare e aumentare la vostra soddisfazione è connessa alla protezione dei dati personali dei visitatori del nostro sito web www.marina-punat.hr


 
Introduzione
Grazie alla politica di riservatezza, Marina Punat d.o.o. protegge i dati personali dei suoi clienti e dimostra la cura per i loro dati personali secondo il Regolamento (UE) generale sulla protezione dei dati 2016/679/EZ (Regolamento) e la Legge sull’implementazione del Regolamento generale sulla protezione dei dati GU 42/2018. Con la politica di riservatezza Marina Punat d.o.o. pubblica i metodi di trattamento dei dati personali in modo trasparente e pubblico ed esclusivamente in base ai principi del Regolamento.

Dati personali
Secondo il Regolamento, i dati personali sono un dato o un insieme di dati che riguardano inequivocabilmente un determinato individuo e permettono la sua identificazione.
L’individuo che può essere identificato direttamente o indirettamente tramite i dati personali si chiama “interessato”.

Raccolta dei dati
Marina Punat d.o.o. raccoglie solamente i dati forniti volontariamente da voi, in formato elettronico (web forms) per ricevere le newsletter o contattando con i dipendenti o i responsabili della Marina Punat d.o.o. Per prendere contatto è necessario il vostro consenso per iscritto.
Alcuni dati relativi a voi o al vostro lavoro possono essere raccolti dai moduli e dai sondaggi che compilate sul nostro sito web o dai dettagli della vostra visita al nostro sito web, inclusi i dati che possono risultare nella vostra identificazione, come l’indirizzo Internet Protocol (IP).
Alcuni dati vengono raccolti automaticamente – utilizzando i web cookies. Ulteriori informazioni sui cookies sono disponibili nella sezione Cookies.
Marina Punat d.o.o. non vende i vostri dati. Marina Punat d.o.o. può condividere i vostri dati personali in conformità con le condizioni previste dal Regolamento generale sulla protezione dei dati, ed è possibile che le informazioni che vi riguardano siano contenute nei dati che Marina Punat ha ottenuto da terzi nell’ambito della comunicazione con i clienti.

Trattamento dei dati
Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) il trattamento è qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione;

Finalità e consultazione
Marina Punat d.o.o. raccoglie i vostri dati personali da voi per contattarvi, per scambiare informazioni e per inviarvi notifiche e messaggi di marketing che Marina Punat d.o.o. considera rilevanti, interessanti o utili per voi o che dovete ricevere in base al contratto e alla normativa vigente.

Qualora durante la vostra visita al nostro sito web ci prestate l’appropriato consenso, in tal modo permettete a Marina Punat d.o.o. di mantenere una comunicazione pubblicitaria con voi. Tale comunicazione può svolgersi finché non decidiate eventualmente, in qualsiasi momento, di terminare tale comunicazione o se Marina Punat d.o.o. dovesse decidere di terminare tale tipo di comunicazione.
In determinate situazioni Marina Punat d.o.o. agisce in nome dei propri clienti quale responsabile del trattamento, e agirà esclusivamente secondo le direttive impartite dal cliente e assicurerà che tutte la azioni siano completamente in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati.
Marina Punat d.o.o. può, di volta in volta, utilizzare tali dati per identificare le persone che visitano il sito web e utilizzare tali dati ai fini di intendere meglio il comportamento dei visitatori sul sito web.

Web cookies
I siti della Marina Punat d.o.o. utilizzano in generale i web cookies addthis.com; linkedin.com; doubleclick.net; facebook.com; marina-punat.hr. L’accesso al nostro sito dai vostri profili utente può causare la popolazione dei file cookie di altri utenti e Marina Punat d.o.o. non assume nessuna responsabilità per ciò.
Si tratta di piccole parti del codice che il vostro browser esegue automaticamente, essendo tali parti necessarie per l’adeguata visualizzazione del contenuto dei siti su tutti i dispositivi e senza di essi l’utilizzo dei siti non sarebbe possibile. Le informazioni raccolte in tal modo non contengono dati personali e servono a migliorare il funzionamento del sito web e a migliorare l’esperienza dell’utente.
La cancellazione dei web cookies è possibile nelle impostazioni del vostro browser, e per ulteriori informazioni relative alla cancellazione, si prega di consultare il produttore del browser.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali
La base giuridica per la raccolta dei dati personali può consistere da:
  • il consenso prestato dai visitatori del sito web Marina Punat d.o.o. che permettono la raccolta ad un fine chiaramente indicato;
  • i legittimi interessi di Marina Punat d.o.o.
  • ai fini di rispondere alle domande relative al marketing;
  • l’obbligo legale.
La base giuridica è in conformità con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)

I legittimi interessi di Marina Punat d.o.o.
La promozione di tutti i servizi e prodotti offerti da Marina Punat d.o.o. sul suo sito web e in genere, si svolge ai fini di migliorare l’operazione e di aumentare il livello di qualità dei servizi e dei prodotti e ai fini di aumentare la soddisfazione degli utenti.

Il consenso
Agendo deliberatamente per dare una risposta positiva al quesito di Marina Punat d.o.o. relativo al permesso di raccogliere i vostri dati personali durante la vostra visita al sito web di Marina Punat d.o.o., avete dato il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali ai suddetti fini.
Marina Punat d.o.o. tratterà i dati secondo il vostro consenso nel pieno rispetto delle disposizioni del Regolamento generale sulla protezione dei dati.
Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento inviando un messaggio elettronico con l’apposito contenuto, all’indirizzo pdp@marina-punat.hr oppure sempre disdire la ricezione di nostra newsletter.

Dichiarazione sulla trasmissione dei dati
In determinate situazioni Marina Punat d.o.o. può trasmettere i vostri dati personali a terzi, ma esclusivamente ai fini connessi alla propria attività e in base al vostro consenso. In tali casi Marina Punat d.o.o. richiede da terzi di trattare i dati ricevuti solamente in base alle direttive impartite da noi e alle nostre necessità che sono in conformità con il vostro consenso, con la presente Politica di riservatezza e il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
Non trasmetteremo i dati personali ricevuti da voi senza il vostro consenso, ma esiste l’eccezionale possibilità che tali dati siano pubblicati, solamente nel rispetto delle disposizioni giuridiche o domande giuridicamente valide delle autorità pubbliche.
Marina Punat d.o.o. può trasmettere i vostri dati personali alle autorità nei casi di eventuali violazioni delle Condizioni di operazione e ai fini di pubblicazione, analisi e eliminazione dei rischi di frode, di problemi di sicurezza e tecnici o ai fini di protezione della proprietà e della sicurezza di Marina Punat d.o.o. e dei suoi utenti e del resto della comunità.

Politica di conservazione 
Marina Punat d.o.o. cancellerà i dati personali delle persone che hanno revocato il loro consenso, salvo nei casi in cui nel frattempo si sia verificato un motivo giuridico valido per la conservazione dei dati.

Conservazione dei dati
Marina Punat d.o.o. conserva i dati in conformità con tutti i criteri necessari previsti dalla normativa vigente e dal Regolamento generale sulla protezione dei dati, e i dati non vengono conservati al di fuori dall’UE.

Collegamenti rispetto ad altri siti internet
La presente politica di riservatezza si riferisce al sito web di Marina Punat d.o.o.
www.marina-punat.hr
e a tutti i sottodomini di tale sito accessibili al momento della vostra visita.
Il sito web di Marina Punat d.o.o. contiene collegamenti ai siti internet di altri soggetti ai quali non si riferisce la presente Politica di riservatezza.
Quando uscite dal sito web di Marina Punat d.o.o., consigliamo di leggere le dichiarazioni di riservatezza su ciascun sito web che raccoglie i dati personali, visto che non assumiamo nessuna responsabilità per le stesse.

I diritti degli interessati
Assicuriamo le condizioni per permettervi di decidere sul trattamento dei vostri dati personali. Oltre al suddetto diritto alla revoca del consenso, vi offriamo i seguenti diritti:
  • Il diritto di accesso. Avete il diritto in ogni momento di ricevere conferma se i vostri dati personali vengono trattati o no. Se i dati vengono trattati, avete il diritto di richiedere l'accesso ai dati ad informazioni (Regolamento generale sulla protezione dei dati /GDPR/, articolo 15).
  • Diritto alla rettifica. Avete il diritto di ottenere la rettifica dei dati personali inesatti e il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali che renderanno completi tutti i dati personali risultanti incompleti.
  • Diritto all’oblio. In alcuni casi avete il diritto di richiedere la cancellazione dei vostri dati personali.
  • Diritto alla trasmissione dei dati. Avete ili diritto di richiedere che i vostri dati vengano trasferiti a un altro soggetto.
  • Diritto alla limitazione del trattamento. In alcuni casi avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento.
  • Diritto all’obiezione. Avete il diritto di obiezione a determinati tipi di trattamento e raccolta dei dati, come per esempio, il marketing diretto.
  • Diritto all’obiezione al trattamento automatizzato dei dati personali e alla profilazione.
  • Diritto al reclamo all’autorità di controllo. Se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali sia contrario al Regolamento generale sulla protezione dei dati, avete il diritto di presentare il reclamo all’autorità di controllo. Nella Repubblica di Croazia l’autorità di controllo è l’Agenzia per la protezione dei dati personali, avente sede all’indirizzo: Martićeva ulica 14, 10000 Zagabria, Croazia, web: http://azop.hr/, tel.: +385 1 4609 000. 
Ai fini di proteggervi quali titolari dei dati personali, siete tenuti a identificarvi nel modo appropriato quale richiedente, e tale identificazione sarà garanzia sufficiente per Marina Punat d.o.o. per rendere i dati personali al loro titolare.

Contatti per la richiesta, la presentazione delle obiezioni, la risoluzione di equivoci e la risposta ai quesiti
Per inviare la richiesta di accesso ai dati personali, il vostro reclamo o la vostra obiezione e qualora desideriate risolvere qualsiasi equivoco, imprecisione o dubbio riguardo ai vostri dati personali trattati da Marina Punat d.o.o., vi invitiamo di contattarci come segue:
Marina Punat d.o.o.
Punat, Puntica 7
Repubblica di Croazia
e-mail: pdp@marina-punat.hr


Comunicazione relativa alle modifiche
Tutte le eventuali modifiche riguardanti la nostra Politica di riservatezza saranno pubblicate sul nostro sito internet.
Data dell’ultimo aggiornamento della Politica di riservatezza – maggio del 2018.


Qui potete scaricare RICHIESTA PER IL DIRITTO DI ACCESSO AI DATI PERSONALI in inglese.
 
footer-logo
Membri del gruppo Marina Punat:
  • Marina Punat d.o.o.
  • Brodogradilište Punat d.o.o.
  • Marina Punat Hotel & Resort
  • Marina Commerce d.o.o.
  • Gajeta d.o.o.
  • Kvarner d.o.o.
  • Brodica d.o.o.